The Mudcat Café TM
Thread #142413   Message #3282532
Posted By: MartinRyan
31-Dec-11 - 01:42 PM
Thread Name: Origins: Gabhaim Molta Brighde
Subject: RE: Origins: Gabhaim Molta Brighde
Yes - "i gcló" literally means "in print". Sense is "published".

Any reason to think Ó Tuama wrote it? He was sufficiently well known that the ascription would be likely to be public knowledge - especially to people like Padraigín ní hUallacháin who, IIRC, is mentioned as having recorded the song.