The Mudcat Café TM
Thread #45014 Message #3286630
Posted By: Paul Burke
07-Jan-12 - 01:59 PM
Thread Name: Lyr/Chords ADD: The Month of January
Subject: RE: Lyr/Chords Req: The Month of January
No, but if you know Ken Ainsworth, ancient English folkie who lives near Leiden, he's a master of Dutch, so much so that once when I wa chatting to him, one of his friends complimented him on his English, not knowing he was born in Birmingham. He'll help you get the sense straight and the feeling right.
But why translate it, you all speak English better than we do!