"And, like you, we in the UK tend to refer to a 'body', rather than a 'corpse', in circumstances such as these"

We also use the term 'human remains', esp. where the person appears to have been dead for some time.