...that arms folded is the US way of doing it!...
Nope 'taint. When I was square dancing, folded arms was considered old fashioned.
Nowadays, just keep your arms straight down by your sides like Irish Dancers.
Also in American Square Dancing, other forms of do-si-do have been given different pronunciations and names to avoid confusion.