OK.

1) Do not aim the guitar microphone directly at the sound hole. Aim it more toward the bridge from the body end of the guitar kind of at 45 degrees.

2) Do you have a sponge cover on the voice mike? If not, try putting a handkerchief over the voice mike and hold it in place with an elastic band.