What do

the Postman Pat theme
Hey Ya (Outkast)
the Moving On Song (a.k.a. Go, Move, Shift) (Seeger & MacColl)

have in common?

For bonus points, are there other songs with the same feature? Is there a name for it other than the descriptive phrase?