First, I'd rather sleep naked than wear a nightgown...damned thing always ends up wrapped up around yer throat.
BUT, for comfort, warmth and in case of fire I wear pajamas/sweatpants/tee shirts whatever. I am far more comfortable sleeping in clothes than not.