Mike ~ I think he will have meant that their partners would have pushed them up to access the parts required for intercourse; after which they would fall off to sleep with the nighties still pushed up to armpits, shoulders, neck...

other ~Michael~