My opinion?
If the French Federation (FFR) can't provide a venue for a home match within the period of the competition, and at a date suitable to their opponents, they should forfeit the match.
The FFR were, arguably, the best placed to know whether an evening kick-off in February was likely to be a suitable proposition. They were also the ones who should have started preventative action as soon as they had any idea that the weather was turning.