In that case a useful tip is to try repeating notes rather than always seeking a new one or following the melody. Simply sticking to one note -say, the key note or the fifth of the scale - for a bar or two is often just what's needed to provide a supporting harmony for the tune, and is easier for players who are not very confident or proficient.

Marje