Liner notes for Nye's album can be downloaded here:

http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemid=930

He wasn't a scholar or anything like that. He probably just worked up versions from wherever he could find them.