As I understand it, Sharpe certainly bowdlerised songs for the purposes of publication but, nevertheless, faithfully recorded songs as he heard them including the bits that middle class Victorian respectability would not have considered 'proper'.