I first heard it sung by the London / Irish group "The Peelers", so if it was good enough for them.............why not? And McColl's origins certainly never stopped any number of Irish singers singing "Dirty Old Town".