It's a bit of both - the Easter festival has been postponed and merged with the August one. If you can't make the August event, then your Easter event tickets should be refunded.