Pirating music, videos or software is stealing. If he steals from someone in the US then he should be tried in the US.
Your drinking analogy has nothing to do with his website being linked to sites that steal.
The US justice system has many problems but your supporting of a thief does nothing to solve any of them.