Like English, however, whatever the "purists" may tell you, there are local variations in place name pronunciation although not as marked as in English. When I lived in Aberystwyth the locals would make fun of the "Oxford Welsh" who pronounced the town's name in the "corect" phonetic manner.