I should add, thanks for starting a fresh thread. Perhaps this should become a Mudcat policy, or at least a suggestion.

'Uneda'. Many contributors to 19thc journals on both sides of the pond used classical pseudonyms, much like the Mudcat handles we sometimes use.