My voice is getting quieter, too as I get older.
Stand up. Your voice is automatically louder than when you are sitting.
Practice in different keys until you find the best one for you in any particular song. Hard in choirs, eh?