The lyrics that Sandburg collected seem to be fragments, which would suggest that the song was very old at the time of publication.

Given that a red light or lantern on the track signals a train to stop, one imagines that "Boozer Brown" was a railroad signalman who stepped off for some amusing purpose or other, leaving the train to wait.