Since most canal songs, except for one, are pretty obscure I would imagine few people would recognize a tune as a tune about a canal. How about playing tunes people might recognize and insert "canal" somewhere in the title such as "On Top of Old Smoky Canal" or "Down by the Old Mill Canal", etc.