Easy enough to put a urinal by his bed or even a large plastic coffee can with a lid. Better than having nighttime drama. Add some wet wipes and you can both sleep peacefully.
M