Saul ~ If, in the 11·x·'had' sentence, you substitute 'written', for the 2nd 'had' and the 5th 'had', and 'received' for the final, 11th one, and then read it out loud, you will find it makes perfect sense, without significantly altering the meaning.

~M~