One which constantly gets my grits is "you have reached xyz. I am not in now. Please leave a message..." If I had reached xyz, I would not have to leave a message.