One of the worst insults to an Australian boasting her or his dialect is replying "Yeah, that's what we say in Sheffield too!" - or Corkshire - or, worst, Kansas.

YorkshireYankee (29 Jul 12 - 02:43 PM): luved it. Though the customer only got one four candle.

Polite non-locals should praise the local dialect as colourful and imaginative - wherever they travel. And let them have their fun, if they have nothing better to be proud of ;-)