This is said to be a song for children. It occurs to me that today's children will never have seen a paper of pins. I looked for an image of how pins used to be sold, but couldn't find one.
Will 'paper of pins' change to 'package of pins'? Somehow it lacks the charm.