Songwronger;

"disproportionately experience school discipline and referrals to special education"

is NOT the same as

"disproportionately {deserve} school discipline and referrals to special education"

Can you explain the difference? Can you explain why this difference might be important?

Of course you can.