the camera zoomed right in on the face of a violinist, and she looked everywhere except at the camera - i.e, at her audience.

How could she have known the camera was on her at that point?

If someone is filming a big show they'll usually have several cameras rolling simultaneously. Which visuals end up in the final product is decided in editing.