The Mudcat Café TM
Thread #1252 Message #3392158
Posted By: CET
19-Aug-12 - 07:32 AM
Thread Name: Origins: Hangin' on the Old Barbed Wire
Subject: RE: Lyr Req: If you want to see the general
The version that is still sung in the Canadian Army has a few variants:
General - not always mentioned but if he is he's in Paris at the Folies Bergeres
Colonel - dining with the Brigadier
Major - down in the deep dug-out
Captain - off on six weeks leave
Subaltern (or Louie) - out on a night patrol
Warrant - drinking up the company's rum
Sergeant - either drunk on the canteen floor or occasionally hanging on the old barbed wire
Private - holding up the whole damn line (rarely if ever hanging on the old barbed wire, as he is in most other versions)
I've always liked this version because it shows the subaltern and the private, the bottom of their respective military food chains, doing the actual work.