The Mudcat Café TM
Thread #146504   Message #3395213
Posted By: GUEST,Stim
25-Aug-12 - 11:21 PM
Thread Name: How to learn a song in another language?
Subject: RE: How to learn a song in another language?
I just listened, and I think that's right. Other lyrics seem a bit off, too. I think that the first line of the verse sounds more like " Et en pensando ya velorio", though I don't speak Spanish, so that might not even be a real sentence. That's what it sounds like, though.

I don't hear "Que le hacemo a Babalu", it sound more like "Que me se la Babalu" which might not be a Spanish sentence either.