I listened to the tape again, since my first post. It COULD be The Strathallan Eireann Music Group, The Strathallan "Airley" Music Group, or The Strathallan "Early" Music Group.

It is a tad hard for me to make out, as Fiona Ritchie has a pronounced Scottish accent, and I suspect something may have gotten garbled in the translation.