Why do the Americans think that the name of one of the world's top tennis players is a joke? ~~ nobody else calls him

Joke-ah-vitz

~M~