"Consummation" in this context refers to having sex. Gay people definitely have sex. If they have sex after they get married, they have consummated the marriage. This all assumes that the whole idea of consummation and annulment are in any way important. I've never actually known anyone for whom it was, though. If your spouse won't screw you, and that's the basis for your marriage, you can always just get a divorce.