English - "ISH" is about the size of it! Tunes there from Scotland, Ireland, Shetland, USA and probably more!
I'd just do whatever works! We have a Dashing White Sergeant set that includes tunes from Brittany, Isle of Man and Ukraine as well as the usual tune at each end of i, and an "Irish Gay Gordons".