"If a soldier loses his mind as a direct result...etc"

The cross tabs on the Cain site state that 6 members of the British Army were killed by the British Army during the conflict. So it does seem to at least attempt to take account of the type of death you describe.