Don't forget that the Christ Child and the Stabat Mater Dolorosa is part of the mental context of the lullaby/carol. There is a cross on the horizon.