Needless to say, among non-Spanish speakers it's associated almost entirely with cowboys and the Southwest, chiefly as depicted in old movies ("oaters") and pulp Westerns.