That is really interesting and neat, Liland, thanks for posting it. Any chance you have or can make a midi of someone singing it in Cherokee? I'd really love to hear that.Here are a few links to Native American music that you might find of interest:
Willard Rhodes Collection, Library of Congress
Thanks, again,
kat