A Jabsco pump, not cheap, and an in line pressure switch, very cheap, will sort out your ability to use the tank efficiently. As it's mounted underneath, I'd be tempted to lower it and steam clean it while detached. You'll get a better result that way. Milton is what I use to sterilise my water tank in my motorhome.