Phil Harris's 'The Thing' had a traditional analogue/forerunner, from which I suspect he derived it: ~~ Suffolk song The Farm Servant; similar tho not identical tune, same device of rat-tertat as euphemism for the unmentionable. I learned it from Bert Lloyd; it is on my youtube channel.
~M~