Hmm good advice pdq. Call the wildlife people.

If you are worried about the legal aspects

Put the gun in the coyote's paws and claim it was suicide.