Well, the line shifted when my comment got posted. It's supposed to be above the Dm Am to indicate they're sharing a measure. So just remember that those two chords are two beats each rather'n four.