I've put a few of the versions on my site- here's the illustrated version from 1839:

http://bluegrassmessengers.com/the-loving-ballad-of-lord-bateman--1839-child-l.aspx

Richie