"heard and occasionally used..."   Exactly. That's why it's absurd to assume racist intent on the part of the speaker.

The Snopes quote is:   "As fashionable as it has become lately to ascribe all sorts of racist origins to ordinary words (as if we could eradicate unsavory aspects of our history by simply eliminating a chunk of our vocabulary)   ..."

Perfect.