I have heard an Irish Gaelic version of Shakira's 'Waka Waka'. The song seems to be titled 'Waka Waka (This Time for Ireland)'. I discovered it because of this video .
If anyone has any information about who performed the original version (as in not nightcore) or the lyrics, it would be appreciated.

Don (for his daughter)