I have the music with English, Russian, French, and German translations. This English translation is a little different from the one Nelson Eddy sang in the Chocolate Soldier which I also have. If anyone is interested I'll send copies of both versions. Rosemary