I see it was sung by Moya Ruskin http://ask.metafilter.com/110987/Looking-for-a-song-from-Poirot

It seems that one can hear the song by enjoying the episode on YouTube-
about 29:09: Poirot Agatha Christie - Murder In The Mews (full episode series 1) . Perhaps that will help someone.