I think the Ingalls tune is one of the two settings this text received in the 1992 Yale hymnal (A New Hymnal for Colleges and Schools). Might be interesting to compare that edition with the 1805 original. I'll try to dig it out.