Thanks for the responses, GUEST, and Larry Saidman!
This memory is from quite a while ago but I'm almost sure the female singer, who I think was Ronnie, sang a verse about what she imagined her husband was doing while he worked in the field, and the male singer who was in the Weavers, (Lee or Fred-I would have remembered better if it was Pete Seeger because he was more familiar to me) sang a verse about what his wife was doing working in the house and it went back and forth a few times.
I'll try to find "Bring Me Little Water Sylvie", "The Deaf Woman's Courtship", and "Long About Now" and see (hear) if any seem familiar.

---

I added the links. -Joe Offer, Mudcat Archivist-