"Someone else would have to be the one to keep donations log and facilitate the purchase, etc. I just can't this time." katlaughing, above

Joe, I think that kat is telling us that she's barely treading water on her own at the moment, not able to keep someone else afloat until she is well again. To mix a metaphor or two.