Thank you for this important information.
Does this last piece of information mean that Mr Scribner RETOLD the Uncle Remus stories as he went, rather than using them as memorised scripts? If so, this is important for folklore, and these variations warrant/require transcription.
Sanjay Sircar